diff --git a/netforce_clinic/models/report_staff_fee_sum.py b/netforce_clinic/models/report_staff_fee_sum.py
index af1824b..eb1cf07 100644
--- a/netforce_clinic/models/report_staff_fee_sum.py
+++ b/netforce_clinic/models/report_staff_fee_sum.py
@@ -150,10 +150,13 @@ class ReportStaffFeeSum(Model):
             'year': year,
         }
         data['title']='สรุปค่าธรรมเนียมพยาบาล'
+        data['col1_name']='พยาบาล'
         if staff_type=='doctor':
             data['title']='สรุปค่าธรรมเนียมแพทย์'
+            data['col1_name']='แพทย์'
         elif staff_type=='staff':
             data['title']='สรุปค่าธรรมเนียมเจ้าหน้าที่'
+            data['col1_name']='เจ้าหน้าที่'
             
         if branch:
             data['branch_name']='(%s)'%branch.name or ''
diff --git a/netforce_clinic/templates/report_staff_fee_sum.hbs b/netforce_clinic/templates/report_staff_fee_sum.hbs
index 78ee6b2..eea9dbb 100644
--- a/netforce_clinic/templates/report_staff_fee_sum.hbs
+++ b/netforce_clinic/templates/report_staff_fee_sum.hbs
@@ -14,7 +14,7 @@
 {{#if lines}}
 <table class="table table-condensed table-striped">
     <thead>
-        <th style="text-align:left;" class="col-sm-3">พยาบาล</th>
+        <th style="text-align:left;" class="col-sm-3">{{col1_name}}</th>
         {{#each cols}}
             <th style="text-align:right;">{{name}}</th>
         {{/each}}